Ich zucke jedesmal erst mit der Wimper, dann mit den Schultern. Stereotypen treffen selten ins Schwarze. Ein paar Beispiele von ungeheuerlichem oder ärgerlichem Verhalten einiger Menschen sollen als Gesamtbild eines Volkes herhalten? Woher diese Idee stammt? Wahrscheinlich von einem einzigen Stereotypen mit Klugscheisserkomplex.
Der furchtbare Kanadier ist eine Stereotype, die es bisher kaum ins Rampenlicht der Weltgeschichte geschafft hat. Denn die bisherige stereotypische Meinung war, dass die Kanadier als Gesamtheit oder in der Grundstruktur zu den Freundlichen und den Netten gehören.
Tun sie auch. Im Prinzip.
Als passioniertes Einwanderungsland und Friedensnation sind Nettigkeiten und Freundlichkeit ein Teil des Tages. Ich meine, in welchem anderen Land sagen fremde Menschen «I love your shoes!» - einfach so im Vorbeigehen? Na eben.
Doch jetzt meinte einer der politisch mächtigsten Männer im Süden Kanadas, dass dieses Bild weder als Stereotype noch als Realität gelten solle. Die Kanadier seien als Land inklusive Bevölkerung einfach nur scheusslich und schauderhaft.
Was um Himmelswillen hat die Canucks derart verändert, dass aus der Stereotype plötzlich ein Urteil wurde?
Keine Komplimente mehr.
Kein Türaufhalten beim Kaufhaus.
Keine Freundlichkeiten.
Hatte der orangene Mann im Weissen Haus etwa recht?
Und falls ja, woher hat der Mann seine Fakten ins Oval Office bekommen?
Können wir Kanadier:innen diese mal sehen?
Ach nein?
Dann erlaube ich mir, nicht nur als Frischlings-Kanadier, dieser Stereotype und dem Typen selbst keinen Glauben zu schenken. Meine Erfahrungen mit dem kanadischen Volk und seinen Bürgern sieht ziemlich gegenteilig aus.
Ätsch!
Immerhin «studiere» ich die kanadische Seele über sechsundvierzig Jahre. Seit ich im Juli 1980 zum ersten Male meine Sohlen auf den Boden in Québec setzte, hatte ich viele Begegnungen made in Canada. Mit der Zeit haben sich Freundschaften entwickelt, die bis heute gehalten haben.
Natürlich gibt es ein paar Dinge, die ich an Kanada nicht schätze. Wäre ja seltsam, wenn mir alles gefallen würde. Eines dieser «nasty things» ist der Cesar. Nein, nicht der römische Stereotype von Rom. Es ist das berühmte typisch kanadische Getränk, das ich nicht mal in meiner Nähe haben möchte. Und dafür musste ich mich schon mehrmals entschuldigen und das Angebot «Do you want a Cesar?» freundlich-bestimmt ablehnen.
Sorry.
Während ich meine Bewerbung für das Permanent Resident Visa vorbereitete tauchte diese eine Befürchtung auf: Bei der Einwanderungsbehörde müsste ich vor Ort einen Cesar trinken und anschliessend mein nicht vorhandendes Talent als Hockeyspieler belegen. OK, ich muss zugeben: Da waren noch mehr Befürchtungen, bei der Immigration mit Pauken und Trompeten durchzufallen. Immerhin brachte ich eine beträchtliche Zahl an Lebensjahren mit: Alter Mann sucht Heimat. Zudem sind die Anforderungen der kanadischen Immigrationsbehörde nicht einfach zu erfüllen. Diese dunklen Wolken am Himmel von Ontario haben mich stets wieder eingeholt.
Spoiler: Weder Cesar noch Slapshot waren je verlangt. Schade eigentlich.
Oh ja, ich mag Hockey durchaus. Aber immer vom Sitzplatz im Publikum aus gesehen. Das Faszinierende an den Spielern auf dem Eis ist die Verwandlung. Bevor diese Männer und Frauen sich in ihren gepolsterten Dress pressen, sind es die freundlichsten und zuvorkommendsten Menschen. Doch kaum sind sie auf dem Eis im Gleitmodus, da ändert sich die Sache um einhundert Grad. Die Spieler spielen nicht mehr. Sie kämpfen. Und wie.
Nach dem Spiel ist vor dem Spiel: Die zuvorkommendsten… du weisst schon.
Und was würde der Typ in Stereo und im Weissen Haus dazu sagen?
Was mich beim realen Erleben des kanadischen Lebens stets und immer wieder fasziniert ist die Vielfältigkeit. Früher bin ich gerne und viel gereist, um fremde Kulturen und Menschen besser verstehen zu können. Doch jetzt hier in Newmarket und Umgebung muss ich nicht mehr so dringend die Welt bereisen. Denn die Welt ist in Kanada anwesend.
Auch ich war so ein Neuankömmling — und genoss Errungenschaften, die mich bis heute verblüffen. Ich erinnere mich gut - weil in meinem Kopf eingebrannt - an diese eine E-Mail der Immigration.
Der erste Absatz lautete «Congratulations! You are now a permanent resident (PR) of Canada!»
Das also die Rhetorik der ‘Nasty Canadians’? Klingt eher nach einem Heiratsantrag.
Und hier noch ein Kränzchen an meine vorherige Heimatstadt Basel. Die Basler, also die Bebbis, haben mich auf das kanadische Leben in sechzig Jahren vorbereitet. Obwohl Basel an Deutschland und an Frankreich angrenzt, waren wir Basler nie eingegrenzt oder begrenzt. Kurz ins Elsass oder nach Lörrach fahren war alltäglich. Vor allem an Samstagen. Und genau diese Offenheit gegenüber Fremden hat mich stark geprägt. Denn Fremde werden Menschen, wenn man mit ihnen spricht. Das Fremde verblasst, der Mensch bleibt.
Das war meine Lehre zu Basel.
Mein Fazit?
Bebbi und Canuck sind freundliche, friedvolle und willkommenskulturell begabte Menschen. Punkt.



